"ייִדצײַט"

בית הספֿר הר הצופֿים : חזק ואמץ – זיי שטאַרק און מוטיק

 

מערץ

 2008

 זײַט 1

 

March-May

2008

 

Page 8

 

"ייִדצײַט": אויף דער "ייִדיש סוף - וואָך"

(Yidtzayt Editors at the Yiddish Sof-Vokh Weekend 3-5th May 2008, at Chestnut Lodge, Kallista, Dandenongs)

די רעדאַקטאָרן פֿון "ייִדצײַט" און די אָנטיילנעמערס אויף דער "ייִדיש סוף - וואָך"

אויף דער "ייִדיש סוף - וואָך" אין מײַ האָט אַ גרופּע פֿון דער ייִדישער קהילה און סטודענטן וואָס לערנען זיך ייִדיש און שול אָדער אין אוניווערסיטעט, זיך צונויפֿגעקומען אויף אַ סוף- וואָך צו רעדן  נאָר ייִדיש.  עס זײַנען דאָרט געווען 6 סטודענטן פון אוניווערסיטעט, 10 סטודענטן פֿון די הויך-שולן און 45 דערוואַקסענע און צוויי פּיצל קינדערלעך.  עס זײַנען פֿאָרגעקומען אַקטיוויטעטן פֿאַר אַלע סטודענטן, און אַנדערע אקטיוויטעטן פֿאַר די דערוואַקסענע. די סטודענטן האָבן געפֿאַרבט העמדלעך און געשריבן אין ייִדיש אויף זיי און די דערוואַקסענע האָבן געשפּילט שפּילן און אָפּגעהאַלטן קאָנקורסן געפֿירט פֿון די ייִדישע אוניווערסיטעטס סטודענטן.  זיי האָבן אויך  געלייענט לידער געשריבן פֿון יוסל בירשטײַן, געהערט זיין שוועסטער דערציילן וועגן אים און זייער משפּחה און אויך געלייענט פֿון און וועגן דער טשערנאָוויצער קאָנפֿערענץ פֿון 1908.  מען איז אויך געגאַנגען שפּאַצירן, געהאַפֿטעוועט און געגעסן און געשמועסט, אַלץ אויף יידיש. "די ייִדיש סוף - וואָך" איז פֿאָרגעקומען אין "טשעסטנאַט היל קאָנפֿערענץ לאָדזש" אין קאַליסטאַ, אין די דאַנדענאָנג בערג.  עס איז געווען א זייער דערפֿאָלגרײַכע אונטערנעמונג.

"ייִדצײַט": פֿאַרשיידענע אינטערעסאַנטע זאַכן

Varied interesting information

זעט אויך די פֿאָלגנדיקע אינטערעסאַנטע און פֿאַרוויילערישע וועב זײַטלעך:-

See also the following interesting and entertaining Yiddish websites

 

אַ פֿילם אין "ייִנגליש" - פֿאַר די וואָס קענען נאָך נישט קיין ייִדיש...

זעט אַ קורצן פֿילם געמאַכט פֿון דעם 10-טן קלאַס אין ענגליש מיט אַ ביסל ייִדיש.  רעדאַגירט פֿון שאול מוסקאַטעל

Click on the picture to see a short film created by the year 10’s- filmed-edited by Saul (Avrom) Muscatel

"די יונגע גװאַרדיע"

Yiddish Webzine by TKDS 2002-2007

 

"אַבי מע לעבט" ליד:

"Abi Me Lebt" song:

 

שעפּסל קאַנאַרער חזנות:

Shepsl Kanarek Hazones

 

פֿאַרשיידענע באַליבטע יידישע לידער:

Various Beloved Yiddish Songs:

 

 

ייוואָ אויסשטעלונג פֿון יידישע שטעט און שטעטלעך:

YIVO Exhibit of Jewish Cities and Shtetls

"בעלץ"

"Belts"

 

"אויפֿן וועג שטייט אַ בוים"

"By the Way Stands a Tree"

 

Jamaican Klezmer Wedding film:

 

Yiddish with Dick and Jane

"יידיש מיט דיק און דזשיין" בוך:

Yiddish with Dick and Jane

 

רעדאַקציע

 

12-טער יאָר

 

11-טער יאָר

 

10-טער יאָר

 

9-טער יאָר

 

8-טער יאָר

 

אין שול

 

פֿאַרשידנס

יולי 2007

סעפּטעמבער 2007